![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
Aloha! E kipa mai - welcome, to the Home of the Mighty Menehune - Mililani Waena Elementary School. We are happy to have you visit our school and website by clicking on the tabs and links. Join us as we share our Menehune Pride that is evident in all that we do. We can also be found at the State website and at School Documents Online. Outlined is an excerpt prepared by Central District Educational Specialist, Mrs. Jan Yoneda, about Mililani Waena: The poetic translation of “MILILANI WAENA” is offered as … the beloved place (of the chiefs) between heaven and earth. Thus, the name should be pronounced as [mee-lee-la-knee whyna]. Often, however, the name of this school has been pronounced as MILILANI WA’ENA [mee-lee-la-knee wa-e-na] that means the time or period of hot fire. Mililani Waena Elementary is located in the ahupua’a (smaller land division) of Waipio. The school sits on a flattened ridge known as the Punalu’u Plains, between two major gulches: Waikakalaua and Kipapa. The Waikele and Kipapa Streams formed the gulches over centuries of slow but constant erosion. Today, these streams are, for the most part, dried streambeds. Every once in a while, however, when a constant downpour in the Ko’olau mountains occur, sufficient water will collect in these streams and begin the long journey to the lochs of Pu’uloa (Pearl Harbor). The area was well suited for agriculture and settlements of people in ancient Hawai’i. Many who farmed this area found the coolness of the higher altitude much more pleasing than the windless, low lands found at the bottom of the gulches. The forests in the deep, multiple valleys formed by the Ko’olau Mountains were rich with forms of food, building materials, and water sources. When you hear anyone mispronounce our school’s name, we encourage you to please enlighten them with the proper translation that illustrates the true meaning of our school, “The beloved place between heaven and earth.”
|
![]() |
|
![]()
|
|||
|
|
|
|